6 Márta – 13 Meán Fómhair 2026
Áras Nua-Ealaíne na hÉireann, Baile Átha Cliath

Tá ríméad ar Ghailearaí Ealaíne Crawford trí phictiúr le Camille Souter (1929-2023) a thabhairt ar iasacht ón mbailiúchán Fisherwoman, Fisherwoman do thaispeántas nua in Áras Nua-Ealaíne na hÉireann (IMMA).

Tugann an taispeántas seo dhá chleachtas ealaíne ar leith le chéile - cleachtas de chuid an phéintéara Camille Souter (1929-2023) agus an ealaíontóra Alberta Whittle (b.1980) – cleachtais a théann de shíor in aghaidh an tsnáithe trína scrúdaítear práinní na beatha agus an bháis, na frithbheartaíochta agus na hathnuachana.

Ag clúdach tréimhse 70 bliain thar dhá ghlúin, tá réimse leathan saothar sa taispeántas téamach seo lena n-áirítear an phéintéireacht, an cholláis agus uiscedhathanna, scannán tumthach, suiteálacha dealbhóireachta agus léiriú beo. Is éard atá ar fáil anseo i gceann de na taispeántais is mó de shaothar Souter go dtí seo ná: saothair ar pháipéar ó na 1950idí chomh maith le ceann dá pictiúir dheireanacha, anuas ar ábhair chartlainne agus sceitsí nach bhfacthas roimhe seo ón ealaíontóir Éireannach seo a rugadh sa Bhreatain. Tá go leor de shaothair shuiteála Whittle athshamhlaithe agus athdhéanta go speisialta ag an ealaíontóir do ghailearaithe de chuid IMMA, agus is é seo an chéad taispeántas de chleachtas an ealaíontóra Bharbadaigh-Albanaigh in Éirinn.

San áit a dtagann Souter agus Whittle le chéile i Fisherwoman, Fisherwoman, feicimid gnéithe i gcoitinne eatarthu maidir le himní éiceolaíoch agus daonnúil. Tugann na healaíontóirí aird ar shaincheisteanna práinneacha lena n-áirítear: eastóscadh agus úsáid talún, geolaíocht agus aeráid, tionsclaíocht agus saothar, gluaiseacht agus imirce. Cruthaíonn gach duine acu saothar óna dtaithí phearsanta agus áitiúil féin, ach tá saothar leo múnlaithe ag feasacht dhomhanda gan iomrall.

Ba mhaith le Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas agus comhghairdeas a ghabháil le Alberta Whittle, Annie Fletcher (Stiúrthóir), Rachael Gilbourne (Coimeádaí), agus foireann IMMA.

Saothar ealaíne atá le feiceáil ann:

Camille Souter, Winter Evening, Calary, 1964.

Camille Souter, Achill, 1960.

Camille Souter, Pelting Rain Near Ashford, County Wicklow, 1966.

14 Feabhra – 2 Bealtaine 2026
Gailearaí F.E. McWilliam, Droichead na Banna, Co. an Dúin 

Fógraíonn Gailearaí Ealaíne Crawford agus Gailearaí F.E. McWilliam comhfhiontar spreagúil maidir le taispeántas nua d'ealaín chomhaimseartha na hÉireann.

Tugann Constellations: Selected Work from Crawford Art Gallery saothair ealaíne ó Bhailiúchán Crawford chuig Gailearaí F.E. McWilliam i dTuaisceart Éireann. 

Agus saothar 14 ealaíontóir atá lonnaithe ar oileán na hÉireann le feiceáil ann, leagann Constellations béim ar dhoimhneacht agus ar shaibhreas shealúchais chomhaimseartha Ghailearaí Ealaíne Crawford laistigh de Bhailiúchán Náisiúnta na hÉireann.

Tá Gailearaí F.E. McWilliam ar oscailt ó Luan go Satharn gach seachtain, agus tá cead isteach saor in aisce.

CÚIRT IOMA

Aibreán 2025 - Meán Fómhair 2027
Páirc Ioma, Ioma, Contae Laoise

Tá ríméad ar Ghailearaí Ealaíne Crawford trí earra a thabhairt ar iasacht óna bhailiúchán ealaíne maisiúil do Chúirt Ioma.

Bhí Cúirt Ioma ar an eastát tuaithe ba mhó in Éirinn tráth. Agus é suite ar thalamh álainn páirce, ba é an t-ailtire suntasach James Gandon (1743-1823) a dhear an t-áras nuachlasaiceach i 1790 do John Dawson, an chéad iarla ar Chúil an tSúdaire.  Le blianta beaga anuas, bhí sé mar bhaile don ghrianghrafadóir Íosánach mór le rá, an tAthair Frank Browne (1880-1960), agus an t-údar agus an craoltóir Benedict Kiely (1919-2007). Ghlac an tUachtarán Mary Robinson é faoi chúram an Stáit i 1994.

Agus iad ar taispeántas laistigh de Chúirt Ioma, is iad na trí rud atá ar iasacht: cathaoir i stíl Impireachta, a bhí faoi úinéireacht an bhailitheora ealaíne Hugh Lane tráth ag a theach i Cheyne Walk i Londain, ar a raibh taca uillinne cloigne leoncheannach. Bhronn Cairde Bhailiúcháin Náisiúnta na hÉireann (FNCI) é ar Ghailearaí Ealaíne Crawford i 1960; urn mór albastair le móitífeanna Bacchanalacha a sheas uair amháin ar fhuinneoga phríomhstaighre Ghailearaí Ealaíne Crawford agus, ina dhiaidh sin, ina leabharlann de phainéil adhmaid; agus bord tolg Seoirseach mahagaine, a bhí faoi úinéireacht theaghlach Penrose as Cnoc na Coille, Corcaigh, a bhfuil tarraiceáin éadomhain, duilleoga infhillte agus roithlíní ann. Bhí sé sa bhailiúchán ó 2008 nuair a bhronn John agus Helena Mooney é mar chuid de Bhailiúchán Cooper Penrose.

Is mian le Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas a ghlacadh le foireann Oifig na nOibreacha Poiblí i gCúirt Ioma.

Saothair Ealaíne sa taispeántas:

• Cathaoir i stíl Impireachta
• Urn
• Bord Tolg Seoirseach

HARRY CLARKE’S STAINED GLASS

5 Nollaig 2024 – 2027
Ard-Mhúsaem na hÉireann - Na hEalaíona Maisiúla agus Stair, Dún Uí Choileáin, Baile Átha Cliath

Tá an-áthas ar Ghailearaí Ealaíne Crawford comhoibriú le hArd-Mhúsaem na hÉireann ar thaispeántas nua i nDún Uí Choileáin a dhíríonn ar ghloine dhaite Harry Clarke.

Tá Harry Clarke (1889-1931) ar cheann d’ealaíontóirí na hÉireann is mó geana. Ag obair óna stiúideo ar Shráid Fhreidric Thuaidh i mBaile Átha Cliath, aithnítear a shaothar gloine dhaite agus a léaráidí grafacha i gcéin agus i gcóngar mar gheall ar a n-úrnuacht dearaidh agus a scil theicniúil iontach.

Ó thús a ghairmréime mar mhac léinn i Scoil Ealaíne Chathrach Bhaile Átha Cliath, tháinig an úsáid a bhain Clarke as dathanna láidre saibhre chun cinn mar ghné lárnach dá chuid oibre. Léiríonn saothair an ealaíontóra ina dhiaidh sin aird eisceachtúil ar mhionsonraí agus taispeánann siad conas a aistríodh draíocht a shamhlaíochta chuig na léirmhínithe drámatúla seo ar théamaí reiligiúnacha, polaitiúla agus fantaisíochta. Le linn a ghairmréime giorra, chuir sé corpas suntasach oibre ar fáil, ach mar thoradh ar an ualach oibre, na freagrachtaí agus an taisteal leanúnach, tháinig an eitinn air, rud a d'fhág go bhfuair sé bás anabaí i 1931.

Arna choimeád ag Siobhán Doyle, tugann HARRY CLARKE’S STAINED GLASS cuid de na saothair is luaithe de chuid an ealaíontóra sa mheán seo le chéile — lena n-áirítear trí phainéal a bhuaigh duaiseanna ar iasacht ó Ghailearaí Ealaíne Crawford — a léiríonn doimhneacht chruthaitheacht Clarke agus a thugann fianaise shuntasach ar cháilíocht sheoidiúil a shaothair.

Gabhann Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas ó chroí le Lynn Scarff, Dónal Maguire, Éimear O’Connor, Siobhán Doyle, agus foireann Ard-Mhúsaem na hÉireann - Na hEalaíona Maisiúla agus Stair.

Saothair Ealaíne sa taispeántas:

• Harry Clarke, The Consecration of St. Mel, Bishop of Longford, by St. Patrick, 1910.
• Harry Clarke, The Godhead Enthroned, 1911.
• Harry Clarke, The Meeting of St Brendan with the unhappy Judas, 1911.

7 Cearnóg Emmet, Cloich na Coillte, Contae Chorcaí

Tá Teach Mhíchíl Uí Choileáin, músaem staire, suite i gCloich na Coillte, Contae Chorcaí tiomnaithe as scéal beatha a insint faoi cheannaire réabhlóideach agus polaitiúil na hÉireann.

Tugadh an “Fear Mór” ar Mhícheál Ó Coileáin (1890-1922) a rugadh in aice láimhe i nDoire Luain, Sams Cross. Agus é ina Stiúrthóir Faisnéise ar Óglaigh na hÉireann, ina Chathaoirleach ar Rialtas Sealadach Shaorstát Éireann, agus ina Ardcheannasaí ar an Arm Náisiúnta, tá saol agus gairm Uí Choileáin fite fuaite le stair streachailt na hÉireann ar son an neamhspleáchais.

Cuirtear an músaem i láthair ar bhealach inrochtana trí thurais threoraithe, taispeántais idirghníomhacha, íomhánna fuaime, déantáin agus tuilleadh nach iad, agus déanann sé iniúchadh ar scéal Uí Choileáin agus ar shaol na réabhlóidithe áitiúla, amhail Tadhg an Asna (a fuair bás i 1798) agus Jeremiah O’Donovan Rossa (1831-1915), a raibh tionchar acu araon ar Ó Coileáin agus é fós óg.

Tá dealbh bhrád Uí Choileáin atá mór le rá agus portráid fóirithinte dá réir le Séamus Murphy ar iasacht go fadtéarmach ó Ghailearaí Ealaíne Crawford go Teach Mhíchíl Uí Choileáin.

Ba mhaith le Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas a ghabháil le Jamie Murphy agus le foireann Theach Mhíchíl Uí Choileáin.

Saothair Ealaíne sa taispeántas:

• Séamus Murphy, Michael Collins (dealbh bhrád).
• Séamus Murphy, Michael Collins (dealbhóireacht rilífe).

Dún ar Aill, Contae Chorcaí

Tá Cúirt Dhún ar Aill suite go maorga ar 160 heicteár de thalamh páirce agus eastát fiadhúlra tírdhreacha ar bhruacha abhainn na hAbha Bige i dtuaisceart Chontae Chorcaí.

Agus é á bhainistiú anois ag Oifig na nOibreacha Poiblí (OPW), thóg teaghlach St Leger an teach thart ar 1645 ar shuíomh caisleáin scriosta. Faoin am ar athchóiríodh é i lár an ochtú haois déag bhí sé ina eiseamláir den scoth d'ailtireacht Sheoirseach na hÉireann. Bhí trí ghlúin déag de theaghlach St Leger ina gcónaí i nDún ar Aill thar thrí chéad bliain, lena n-áirítear Elizabeth St Leger (1693/5-1773/5), an chéad bhean a tugadh isteach sna Máisiúin.

Is cúis áthais dúinn aon saothar déag a thabhairt ar iasacht ón mBailiúchán Náisiúnta do Chúirt Dhún ar Aill, saothar ina gcuimsítear an seachtú haois déag go dtí an fichiú haois. Tá The Battle of the Birds le Frans Snyders (1579-1657) le feiceáil sa Seomra Bia, agus is iad portráidí an ailtire Sir William Robinson (1644-1712) agus an údair Elizabeth Bowen (1899-1973) a chomhlánaíonn léiriú na Cúirte Dhún ar Aill ar shaol an ‘Tigh Mhóir’.

Seiceáil an t-ionad le haghaidh uaireanta oscailte agus eolas faoi thicéid.

Is mian le Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas a ghlacadh le Mary Heffernan, Christopher Moore, Joanne Bannon, agus foireann Oifig na nOibreacha Poiblí i gCúirt Dhún ar Aill.

Saothair Ealaíne sa taispeántas:

• John Baptist Closterman, Portrait of a Gentleman said to be a Member of the Browne Family of Riverstown, Co. Cork, c.1710.
• Ealaíontóir neamhthaifeadta, Portrait of a Member of the J. Browne Family.
• Ealaíontóir neamhthaifeadta, Portrait of a Member of the J. Browne Family.
• Ealaíontóir neamhthaifeadta, Seated Gentleman with Cane.
• Natanael Grogan, View of Bartholomew O’Sullivan’s Paper Mills, 1790.
• Patrick Hennessy, Portrait of Elizabeth Bowen at Bowen’s Court, 1957.
• Luaite le Godfrey Kneller, Portrait of a Man in Armour.
• Studio of Godfrey Kneller, Portrait of Sir William Robinson, c.1693.
• James Arthur O’Connor, Moonlight Scene.
• Stephen Catterson Smith, Miss Catherine O’Conor of Mount Druid with Harp.
• Frans Snyders, The Battle of the Birds.

EALAÍN ÉIREANNACH I gCAISLEÁN CHROMGHLINNE

Márta 2024 - Eanáir 2027
Caisleán Chromghlinne, Tuaisceart Éireann

Tá ceithre shaothar déag d'ealaín na hÉireann ó bhailiúchán Ghailearaí Ealaíne Crawford ar iasacht do Chaisleán Chromghlinne (Páláis Ríoga Stairiúil) ar feadh tréimhse trí bliana.

Agus é ag dul siar go dtí an t-ochtú haois déag agus oscailte don phobal, is áit chónaithe oifigiúil ríoga na Breataine é Caisleán Chromghlinne atá suite laistigh de 100 acra de ghairdíní áille i gContae an Dúin, Tuaisceart Éireann. Is anseo a síníodh Comhaontú Chromghlinne an 5 Feabhra 2010.

Tá na ceithre shaothar déag atá ar iasacht ó Ghailearaí Ealaíne Crawford ar taispeántas i bParlús stairiúil an Stáit. Ealaíontóirí ón bhfichiú haois a bhfuil nasc láidir acu le tuaisceart na hÉireann a dhear gach saothar, lena n-áirítear Margaret Clarke, Gerard Dillon, Paul Henry, agus Jack B. Yeats.

Mar a tharlaíonn, b’as Sruth Chráfard, Contae an Dúin in aice láimhe, teaghlach an fhir óna bhfuaireamar ár n-ainm féin, William Horatio Crawford (1812-1888). Agus iad ag lonnú i gCorcaigh ag deireadh an ochtú haois déag, chomhbhunaigh siad grúdlann Beamish & Crawford agus bhí siad ina ndaonchairde suntasacha agus ina lucht tacaíochta don oideachas agus do na healaíona.

Is mian le Gailearaí Ealaíne Crawford buíochas a ghabháil le David Orr, Emma Lawthers, agus leis na foirne i gCaisleán agus agus i bPáláis Ríoga Stairiúla Chromghlinne.

Saothair Ealaíne sa taispeántas:

• Margaret Clarke, The Dressmaker, 1924.
• William Conor, The Horse Fair, c.1940.
• Sylvia Cooke-Collis, Donkeys in County Clare, c.1955.
• Gerard Dillon, Returning Islanders, 1960.
• May Guinness, Portrait Study, c.1930.
• Grace Henry, Mountain Sheep, 1946.
• Paul Henry, Lough Altan, Co. Donegal, c.1930.
• John Luke, The Lock at Edenderry, 1935.
• Norah McGuinness, River to the Sea, 1959.
• Frank McKelvey, On the River Bann, c.1924.
• Colin Middleton, Moonlight at Ballyholme, 1953.
• Nano Reid, The Bottling Store, c.1959.
• John B. Vallely, Piper and Fiddler, gan dáta.
• Jack B. Yeats, Off the Donegal Coast, 1922.